急なだるさと喉の痛みに襲われ、2日間寝込んだ。熱っぽかったが家に体温計がないので測れなかった。こういう時世なので対面の面談はすべてキャンセルし、ウェブ会議のみ臨んだ。コロナにかかった友人に検査に行かないのかと聞かれたが、陽性の可能性があるのに敢えて人がいるところにいくのもどうかと思い、控えた。3日目には体調も回復し、結局コロナだったかもわからないまま終わった。（抗体検査でもすれば事後的にわかるのだろうか。）仮にコロナだったとすれば自分はかかっても無症状か軽症とタカを括っていたのは大外れで、インフルエンザ並みの症状が出た（でもそれ以上ではなかった）。と同時に自分がハイリスクグループのメタボである自覚を欠いていたことにも気づいた。これでもう体に悪くないはずがないワクチンなど打たずに済めば嬉しい。
Sudden lethargy and a sore throat put me in bed for two days. I felt like I had a fever, but I couldn't measure it because I didn't have a thermometer at home. In case I had COVID, I cancelled all face-to-face meetings and attended only web conferences. By the third day, I was feeling better, and I ended up not knowing if it was COVID. (I wonder if an antibody test would have revealed it after the fact.) If it had been, I would have thought I would have no or mild symptoms, but it was as bad as a flu (although not worse). That made me realize I am in the high-risk group of those having metabolic syndrome. I would be glad if I no longer had to take any more vaccines that can't possibly be good for my health.
